-
1 the big gooseberry season
Макаров: мёртвый сезон (в мире прессы)Универсальный англо-русский словарь > the big gooseberry season
-
2 season
-
3 season
1. n время годаclose season — время, когда охота запрещена;
rutting season — время спаривания, случки
mating season — сезон, время спаривания
2. n сезонnon-competitive season — сезон, когда спортсмен не участвует в соревнованиях
block-buster of the season — " гвоздь " сезона
3. n пора, время, периодclose season — время, когда охота запрещена
the strawberry season — время, когда поспевает клубника
peaches are out of season now — сейчас персиков не бывает, персики ещё не поспели
fishing season — путина, период рыбной ловли
4. n промежуток времени, период5. n подходящее времяin season and out of season — всегда, постоянно; кстати и некстати
6. n разг. сезонный билет7. n разг. абонемент8. n разг. поэт. год9. n разг. с. -х. биол. период половой охоты, гона; период течкиСинонимический ряд:1. duration (noun) division; duration; period; span; spell; term; time2. accustom (verb) accustom; habituate; inure3. age (verb) age; mature4. balance (verb) balance; mellow; temper5. flavor (verb) accent; enhance; flavor; flavour; salt; spice6. harden (verb) acclimate; acclimatise; acclimatize; caseharden; climatize; harden; stiffen; toughen -
4 season
1. сезон2. вялить; сушить на воздухе -
5 gooseberry
[ʹgʋz|b(ə)rı,ʹgu:s{b(ə)rı}-] n1. бот. крыжовник ( Grossularia)2. воен. проволочный ёж3. красный цвет с синеватым отливом4. амер. сл. неправдоподобный рассказ♢
gooseberry fool - крыжовенный кисель со сбитыми сливкамиto play old gooseberry - устроить беспорядок; испортить /расстроить/ всё дело
to play gooseberry - а) сопровождать влюблённых для приличия, сопровождать ( девушку) в качестве дуэньи; б) оказаться третьим лишним
-
6 gooseberry
1. n бот. крыжовник2. n воен. проволочный ёж3. n красный цвет с синеватым отливом4. n амер. сл. неправдоподобный рассказ -
7 open season
-
8 building season
-
9 be in season
-
10 be out of season
не соответствовать сезону; не по сезону -
11 off season
разгар сезона; сезон наибольшего спросаСинонимический ряд:bad year (noun) bad period; bad year; off year; poor period; poor year; slack period; slack time; slack year; time of reduced voting -
12 fall season
-
13 closed season
The English-Russian dictionary general scientific > closed season
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский